Podcast

Robin Hood: Legenda dalam Teks, Filem dan Kesedaran Popular

Robin Hood: Legenda dalam Teks, Filem dan Kesedaran Popular

Robin Hood: Legenda dalam Teks, Filem dan Kesedaran Popular

Oleh Tom Shippey

SkripOralia, Vol. 84 (1996)

Petikan: Untuk kajian ini saya telah "melihat" (iaitu ditonton oleh video) empat versi filem utama legenda: produksi Michael Curtiz tahun 1938 yang dibintangi oleh Errol Flynn, Pengembaraan Robin Hood; filem Robin dan Marian tahun 1976, dibintangi oleh Sean Connery dan Audrey Hepburn; produksi John Irvin pada tahun 1991, Robin Hood, dibintangi oleh Patrick Bergin; dan filem Kevin Reynolds pada tahun yang sama Robin Hood: Putera Pencuri, dibintangi oleh Kevin Costner. Saya telah bertanya pada diri sendiri apakah ciptaan "ortinal sekunder" ini menunjukkan "pemikiran lisan" yang dapat dikenali, atau apakah sebaliknya mereka masih menunjukkan ketergantungan pada "keterampilan analitikal dan teknikal dan naratif" cetakan, baik dalam penerimaan dan produksi.

Dua kesimpulan bertentangan dan langsung pada pandangan pertama dapat dinyatakan. Keempat-empat filem itu menolak sepenuhnya legenda yang diberikan oleh tradisi awal / ilmiah. Keempat-empatnya ditetapkan dengan tegas dan jelas dalam atau setelah pemerintahan Richard I (1189-99), baik semasa ketiadaan Richard di Perang Salib, atau (Marian sahaja) tepat setelah kematiannya di Chaluz. Raja atau Pemangku Raja Inggeris adalah Putera John. Dari jumlah ini tidak ada jejak pada balada awal, satu-satunya raja yang disebut di dalamnya adalah "Edward" (mungkin Edward III, 1330-76). Motif "Richard" sepertinya telah diciptakan oleh sejarawan Skotlandia abad keenam belas John Major (lihat Dobson dan Taylor, hlm. 5), tetapi telah mencapai populariti melalui Scott's Ivanhoe, yang juga memberikan motif yang tidak bersejarah, bahkan untuk pemerintahan Richard, dari Robin sebagai pemuda Saxon menentang peraturan Norman ('leitmotiv' dalam Adventures dan Robin, tetapi hadir secara visual dalam gaya perisai-perisai dan helmet juga Pencuri). Tidak ada notis yang diambil dalam filem anachronisme yang dibuat, mis. oleh penampilan (keempat-empat) "Friar Tuck", walaupun saudara tidak memasuki England sekurang-kurangnya sehingga dua puluh tahun setelah kematian Richard; sekali lagi, Scott mungkin memegang tanggungjawab utama di sini.


Tonton videonya: Robin Hood Movie Trailer (Januari 2022).